1012 華語師資考題分析

(一)本周主題之重點

• 華語教師VS外籍學生
• 華人社會與文化歷屆考古題

Q1. 列出華人社會與文化曆歷屆考古題。

 A1.歷史（人物），風俗習慣，宗教，文言文，語意差別 

Q1. 請從免費的考題中挑選具有華人社會與文化的題目分享，說明其考題特徵有何華人社會的隱形文化。 

A1.17.「孩子，這是你改搭校車回家的第一天。……」→臺灣孩子對母親的依賴性高，像國外自主性就叫高，而臺灣則不像國外一樣。也看出很多的臺灣孩子在還沒嘗試就害怕的心裡。 

Q2. 華語教師和外籍學生的考試都有社會與文化的內容，差別在哪裡？為何有這樣的差異？

A2.我們認為是外籍學生的考試對於我們而言是理所當然，幾乎都是平常在生活中就會遇到的事或是不會多想的事，而華語教師的考試則是需要知道更深更廣，更難，幾乎都是平常不會用到的東西。

(二)課堂後想法與省思

本身也是學外語的學生，一直覺得自己國家除外的語言都好難學，在今天的課程中，第一次聽到也有所謂的華語文能力考試 (TOCFL) ，也做了考古題，站在外籍學生的角度看自己的語言，才發現原來華語也是很難的，很多對我們來說理所當然的句型，對外籍學生來說非常之困難，也就是老師所說的很多都是“換句話說”果然不同國家，很多文化都有很多很多的不同，才會有多樣化的現在。